Amerikanisches Englisch ist eine eigenständige Variante der englischen Sprache und mit rund 300 Millionen Muttersprachlern auch die am weitesten verbreitete.

Mit dem Begriff amerikanisches Englisch wird das in den USA gesprochene Englisch bezeichnet, das zusammen mit dem kanadischen Englisch den nordamerikanischen Dialekt der englischen Sprache bildet. Das kanadische Englisch ist der US-amerikanischen Variante recht ähnlich, doch gibt es einige Unterschiede hinsichtlich der Rechtschreibung und des Wortschatzes. So existiert dort eine Reihe an Wörtern, die aus dem Französischen in den Wortschatz übernommen worden sind und die in den USA in aller Regel nicht verwendet werden.

Das US-amerikanische Englisch ist die mit Abstand einflussreichste aller Englisch-Varianten. Den wohl größten Beitrag hierzu leistet sicherlich die amerikanische Filmindustrie, deren Kinofilme weltweit gesehen werden. Da in vielen Ländern die Filme im Original (oft nur mit Untertiteln versehen) gezeigt werden, hat das eine enorme Wirkung auf die Verbreitung des amerikanischen Dialekts.

So werden Sie überall auf der Welt auf Menschen treffen, von denen Sie im Gespräch eher amerikanisch als britisch eingefärbtes Englisch hören werden. Einen weiteren Beitrag für die Verbreitung der amerikanischen Variante der englischen Sprache stellen die amerikanische Popmusik und vor allem auch das Internet dar.

Eine offizielle Amtssprache gibt es in den Vereinigten Staaten nur in einzelnen Bundesstaaten, nicht jedoch auf Bundesebene. Englisch besitzt allerdings de facto die Funktion der Staatssprache. Neben diesen beiden erwähnten Sprachen gibt es auch noch viele andere Sprachen, die von den vielen Einwanderergruppen, aber auch von den Native Americans (den, auch „First Nations“ genannten Ureinwohnern) teilweise noch gepflegt werden.

Das amerikanische Englisch weist eine Reihe von Unterschieden zum britischen Englisch auf, sei es hinsichtlich der Grammatik, der Rechtschreibung, des Wortschatzes oder der Aussprache.

Bis ins 18. Jahrhundert hinein waren die Unterschiede zwischen dem britischen und dem in den Kolonialgebieten gesprochenen Englisch noch äußerst gering. Nach der Unabhängigkeit der USA von der britischen Krone im Jahr 1783 begann nun auch die Sprache sich zunehmend vom British Empire zu emanzipieren.

So wurden in den Vereinigten Staaten einige Sprachreformen durchgeführt, die beispielsweise Veränderungen in der Schreibweise nach sich zogen. Das Englisch Großbritanniens verhielt sich dagegen deutlich konservativer und änderte sich im Lauf der Zeit weniger.

Amerikanisch Sprachkurse für Anfänger und Fortgeschrittene

Sprachenlernen24 Online-Sprachkurs Amerikanisch Screenshot

Amerikanisch Basiskurs für Anfänger

Eignen Sie sich einen Grundwortschatz an!
Bereiten Sie sich auf die gängigsten Kommunikationsituationen vor, die Ihnen im persönlichen oder familiären Umfeld begegnen. Zahlreiche Lernmethoden ermöglichen Ihnen auf fortschrittliche und effektive Weise, sich einen modernen Amerikanisch-Grundwortschatz anzueignen, mit dem Sie sich in Alltagssituationen zurecht finden. mehr +

Foto: Sprachenlernen24

Sprachenlernen24 Amerikanisch Aufbaukurs für Fortgeschrittene Online-Sprachkurs Screenshot

Amerikanisch Aufbaukurs für Fortgeschrittene

Bereiten Sie sich auf eine fließende Verständigung vor!
Erweitern Sie Ihren Wortschatz um über 1.800 neue Vokabeln und lernen Sie fließend Amerikanisch sprechen. Der Aufbaukurs bereitet Sie auf anspruchsvolle Kommunikationssituationen vor, bei denen Sie auch komplexe Sätze verstehen und verwenden können. mehr +

Foto: Sprachenlernen24

Sprachenlernen24 Amerikanisch Basiskurs für Anfänger Online-Sprachkurs Screenshot

Amerikanisch Fachwortschatz-Vokabeltrainer

Der ideale Vokabeltrainer für alle Fortgeschrittenen!
Mit dem Fachwortschatz erlernen Sie über 2.100 Wörter, Ausdrücke und Redewendungen – thematisch sortiert und ideal zum Lernen aufbereitet. Beschäftigen Sie sich mit anspruchsvollen Texten und lernen Sie den passenden Wortschatz dafür. Üben Sie, sich spontan und fließend auszudrücken. mehr +

Foto: Sprachenlernen24

Business Online Meeting Learning Class. Image by Tumisu from Pixabay, CC0

Amerikanisch Businesskurs-Paket

Lernen Sie, was Sie zum Arbeiten in den USA wirklich brauchen
Das Amerikanisch Businesskurs-Paket richtet sich an alle, die beruflich mit der amerikanischen Sprache zu tun haben. Drei Business-Sprachkurse mit den Schwerpunkten „Berufliches Grundwissen“, „Bewerben & Arbeiten im Ausland“ sowie „Vertieftes Kommunikationswissen fürs Geschäftsleben“ befinden sich in einem Paket. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Gratis Amerikanisch Demoversion

Lernen Sie zwei Tage lang kostenlos Amerikanisch.

Probieren Sie den Kurs unverbindlich aus und überzeugen Sie sich selbst davon wie Sie Amerikanisch viel schneller lernen, als Sie es für möglich gehalten hätten.
Entdecken Sie, wie Ihnen Amerikanisch lernen Spaß macht und leicht fällt – und wie Sie dieser Kurs motiviert wirklich jeden Tag zu lernen.

Sie werden überrascht sein, wie viel Sie in diesen beiden Tagen lernen werden!

Anzeige

Amerikanisch Spezialwortschatz-Vokabeltrainer

Boy Hand Parent. Foto: StockSnap, CC0

Spezialwortschatz für Au-Pairs

Aufenthalt bei Gastfamilien
Über 2.000 Wörter und Redewendungen - Die ideale Vorbereitung für alle, die als Au-pair in die USA gehen möchten. mehr +

Foto: StockSnap, CC0

USA Traffic Town Sign. Foto: Pixabay #814813, CC0

Spezialwortschatz für Auswanderer

Ein Leben in den USA
Vokabeltrainer mit nützlichem und alltagsrelevantem Wortschatz zu den unterschiedlichen Themen, die Auswanderer beschäftigen. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Bauwesen Hausbau Rohbau Innenausbau. Foto: Pixabay, CC0

Spezialwortschatz für Bauwesen

Für Bauherren und Architekten
Dieser Vokabeltrainer bietet mehr als 1.500 Fachbegriffe und richtet sich an alle Berufsgruppen, die in der Baubranche tätig sind. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Manhattan Skyline und Hudson River, New York City, New York, USA. Foto: Pixabay #540807, Public Domain

Spezialwortschatz für Städtereisen

Vorbereitung auf den Kurztrip
Vokabeltrainer für Städtereisende mit umfangreicher Wortschatzsammlung für den Urlaub in einer amerikanischen Stadt. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Lernen Sie jeden Tag drei neue Amerikanisch-Vokabeln

02.08.2021:
Die drei Vokabeln des heutigen Tages - Amerikanisch/Deutsch

world
die Welt

The House of Lords is said to be old-fashioned.
Dem House of Lords (englisches Oberhaus) wird nachgesagt, dass es altmodisch sei.

earthquake
das Erdbeben

Weitere Amerikanisch-Kurse

Entertainment Movie Film Video Smartphone Tablet. Foto: Pixabay, CC0

Video-Sprachkurs

für Erwachsene
Lernen Sie innerhalb weniger Monate über 4000 amerikanische Wörter und eignen Sie sich damit fließende Sprachkenntnisse an! mehr +

Foto: Pixabay, CC0

People Education Mother Daughter Laptop. Foto: Pixabay #1073638, CC0

Video-Sprachkurs für Kinder

Aus der Alltagswelt von Kindern
Mit diesem Video-Sprachkurs lernt Ihr Kind über 2500 amerikanische Wörter und eignet sich damit fließende Sprachkenntnisse an. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Old Notebook Map Book Holiday Toys Hobbies Photo. Image by Engin Akyurt from Pixabay, CC0

Sprachkurse für die Reise

Verständigung im Urlaub
Wortschatz für die Reise: Mit diesen Kursen können Sie sich einfach und schnell ein Amerikanisch-Urlaubsvokabular aneignen. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Education Book Dictionary Thumb Through. Foto: StockSnap, CC0

Amerikanisch Wörterbücher

Übersetzungen finden
Empfehlungen für Wörterbuch-Software und gedruckte Wörterbücher Amerikanisch/Deutsch für Schule, Beruf und Reise. mehr +

Foto: StockSnap, CC0

Sprachenlernen24 Kreuzworträtsel

Kreuzworträtsel

Sprachkenntnisse auffrischen
Verbessern Sie spielend Ihre Sprachkompetenz. Vorgegeben werden deutsche Begriffe, die Sie ins Amerikanische übertragen müssen. mehr +

Foto: Sprachenlernen24

Books Bundle Bücherpaket. Foto: Pixabay #1012088, CC0

Literaturpaket

Sprachkenntnisse vertiefen
Lesen Sie amerikanische Literatur, um Ihr Text- und Leseverständnis zu trainieren und vertiefen Sie entspannt Ihre Sprachkenntnisse. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Anzeige

Amerikanisch Einstufungstest

Sie haben bereits Amerikanisch-Kenntnisse und wollen diese auffrischen oder vertiefen, wissen aber nicht, welcher der Sprachkurse der Richtige für Sie ist? In nur 3 Minuten finden Sie es heraus!

Ermitteln Sie kostenlos mit dem Online-Einstufungstest Ihr persönliches Sprachniveau und erfahren Sie, wie Sie Ihr aktuelles Verständnis- und Kommunikationsniveau noch verbessern können!

Kostenlos Amerikanisch lernen

Travel Holiday Luggage Urlaub Koffer Reise. Foto: Pixabay, CC0

Reise-Wortschatz

Sprachlich fit für die Reise!
Mit dem Amerikanisch Reise-Wortschatz lernen Sie wichtige Wörter für Ihren Urlaub in den USA. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Notfall-Wortschatz. Foto: Pixabay, CC0

Notfall-Wortschatz

Vokabeln für Erste Hilfe
Bereiten Sie sich mit diesen Amerikanisch-Vokabeln auf eventuelle Notsituationen bei Ihrer Reise in den USA vor. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Informationen

Alphabet Schule School Tafel ABC. Foto: Pixabay #379221, CC0

Amerikanisches Alphabet

Aussprache des Englischen in Amerika
Da man sich leichter tut, wenn man weiß, wie etwas ausgesprochen wird, haben wir eine kleine Hilfestellung zusammengestellt. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Book Grammar Magnifying Glass Education. Foto: Pixabay, CC0

Amerikanische Grammatik

Besonderheiten in Bezug auf die Grammatik
British English vs. American English: Unterschiede bei Artikeln, Substantiven, Pronomen, Satzbau und im Verbsystem. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Education USA Flag Graduation Student. Foto: Pixabay #362124, CC0

Amerikanische Dialekte

Umgangssprache in den USA
Viele Amerikaner sprechen Dialekt. Der Süden der USA hat zum Beispiel einen ganz anderen Sound als der Norden. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Books Old Vintage Education. Foto: Pixabay #436498, CC0

Amerikanische Sprachgeschichte

Englisch in Amerika
Mit der Besiedelung eines neuen Territoriums veränderten sich die Lebensgewohnheiten der Siedler und mit ihnen ihre Sprache. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Watch Tv Online Tv Laptop Internet Notebook. Image by Gerd Altmann from Pixabay, CC0

Amerikanische Medien

Radio, TV & Zeitungen in den USA
Benutzen Sie regelmäßig amerikanische Medien, um Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern und Ihr Reiseland kennenzulernen! mehr +

Foto: Pixabay, CC0

usa-reisetraum.de. Foto: Pixabay, CC0

usa-reisetraum.de

Reisetipps für die USA
Reiseportal mit Informationen, Wissenswertem und praktischen Hinweisen zu beliebten Reisezielen in den Vereinigten Staaten. mehr +

Foto: Pixabay, CC0

Die Freiheitsstatue („Statue of Liberty“) auf Liberty Island vor den Toren New Yorks, USA. Foto: Pixabay, CC0
Die Freiheitsstatue („Statue of Liberty“) auf Liberty Island vor den Toren New Yorks, USA. Foto: Pixabay, CC0