Afrikaans Alphabet

Aussprache und Alphabet des Afrikaans

In der folgenden Tabelle finden Sie die Buchstaben des Alphabets auf Afrikaans mit Hinweisen und Hilfestellungen zur Aussprache.

In dieser Übersicht sind alle für deutsche Muttersprachler neuen Buchstaben und Kombinationen mit blauer Farbe hinterlegt.

Alle Buchstaben, die anders als im Deutschen gesprochen werden, sind in gelber Farbe gekennzeichnet.

Das Afrikaans-Alphabet und die wichtigsten Buchstabenkombinationen

Buchstabe	Lautschrift	Hinweise zur Aussprache	wie im deutschen Wort
A, a	[a]	als kurzes a wie im Deutschen	Apfel, alt
aa	[a:]	als langes a wie im Deutschen	Graf, wagen
aai	[a:i]	als langes a mit einem angehängten i	*
aie	[aj]	hier wird ein aj gesprochen	*
B, b	[b]	als stimmhaftes b	Bein, beten
C, c	[s] oder [k]	als s vor e, i oder y – als k in allen übrigen Fällen	*
D, d	[d]	als stimmhaftes d	Dach, denken
E, e	[ɛ],[e:], [ə] oder [æ]	ganz unterschiedliche Aussprache	*
Ê, ê	[ɛ:]	als langes, offenes ɛ	Hexe, messen
ee	[e:]	als langes, geschlossenes e	Weg, lesen
eeu	[i:u]	wie ein langes i mit einem angehängten u	*
ei	[ai]	wie der Diphthong ei im Deutschen	Bein, weinen
eu	[øə]	wie ein langes ö mit einem angehängten ə	*
F, f	[f]	wie im Deutschen auch	Fenster, fehlen
G, g	[x]	wie das ch im Deutschen	Bach, krachen
gh	[g]	wie das g im Deutschen	Garten, gerne
H, h	[h]	wie h im Deutschen	Hase,holen
I, i	[i]	wie im Deutschen auch	April, bis
ie	[i:]	wie das lange ie im Deutschen	Biene, wiehern
J, j	[j]	wie im Deutschen auch	Jagd, jammern
K, k	[k]	als nicht-behauchtes k	Kino, kalt
L, l	[l]	wie l im Deutschen	Land, blau
M, m	[m]	wie m im Deutschen	Messer, mischen
N, n	[n]	wie n im Deutschen	Nacht, niesen
ng	[ŋ]	wie ñ im Spanischen	*
O, o	[ɔ]	als kurzes, offenes o	Post, boxen
ô	[ɔ:]	als langes, offenes o	*
oe	[u]	wie das u im Deutschen	Buch, buchen
oeie	[ui]	wie ein u mit einem angehängten i	*
oo	[o:]	wie ein offenes, langes o	Boot, groß
ooi	[o:i ]	wie ein langes o mit einem angehängten i	*
ou	[ɔ]	wie das o im Englischen	*
P, p	[p]	als nicht-behauchtes p	Panne, pennen
Q, q	[k]	wie q im Deutschen	Qualle, quetschen
R, r	[r]	wird an der Zungenspitze gesprochen	Rechner
S, s	[s]	immer als stimmloses s	Hals, aus
sj	[ʃ]	wie das sch im Deutschen	Dusche, scheinen
T, t	[t]	als nicht-behauchtes t	Ast, teilen
tj	[c]	als Laut zwischen tj und tsch im Deutschen	*
U, u	[ʊ]	als offenes u	Brust, bewusst
û	[ɶ:]	gesprochen als offenes ö	Götter
V, v	[f]	wie das f im Deutschen	Fenster, fehlen
W, w	[w]	nach d, k, s und t wird dieser Buchstabe wie ein englisches w gesprochen	*
W, w	[v]	überall sonst wird dieser Buchstabe wie w im Deutschen gesprochen	Wein, werfen
X, x	[ks]	wie x im Deutschen	Hexe, luxuriös
Z, z	[z]	als stimmhaftes s	Saal, sein

* Hier gibt es in der deutschen Sprache keine passenden Beispiele.

Zur Betonung:

Im Afrikaans sollten Sie sich als Regel merken: Immer auf der 1. Silbe eines Wortes betonen.

Ausnahmen sind Wörter, die mit den Vorsilben be-, ge-, her-, ont- oder ver- beginnen. Hier wird die 2. Silbe des Wortes betont.

Quelle: Sprachenlernen24